играть на качелях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «играть на качелях»

играть на качеляхplay on the swings

Всё время я хотела только играть на качелях — и свою маму. — Что ты говоришь?
Just to play on the swings and have my mother by my side.
Я собираюсь пойти играть на качелях снова.
I'm going to go play on the swings again.
Играл на качелях? — Ему же больно!
You been playing on the swings?