играть в боулинг — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «играть в боулинг»

«Играть в боулинг» на английский язык переводится как «to play bowling».

Варианты перевода словосочетания «играть в боулинг»

играть в боулингbowling

Мне теперь всю зиму придется выслушивать его,... что он не может нормально играть в боулинг.
All winter I got to listen to him gripe about his bowling scores.
Я говорю так, потому что работал с ними, играл в боулинг, наблюдал, как они продвигали меня по службе.
I know this because I worked alongside them, gone bowling with them, watched them pass me over for promotions time and again.
— Мам, ты сегодня снова играешь в боулинг?
— Are you going bowling again tonight, Mom?
Но солнце вернулось, ...и мы тут тратим время, играя в боулинг.
But the sun is back and here we are wasting our time, bowling.
Играл в боулинг.
Bowling.
Показать ещё примеры для «bowling»...
advertisement

играть в боулингgo bowling

Помнишь, как ты заставила меня играть в боулинг, и я колебался, но потом мне это очень-очень понравилось?
Remember how you made me go bowling and I hesitated but then I really really loved it?
Я не хочу играть в боулинг как в прошлую субботу.
I don't wanna go bowling like last saturday.
Типf...общее дело. Некоторые пары играют в боулинг..., а мы будем менять друг другу повязки.
Some couples go bowling, we'll change each other's gunshot wounds.
Лишь знаю то, что ты похожа на девочку, которая играет в боулинг.
You know, you just don't seem like the kind of girl who'd go bowling. Excuse me?
Ты думал, я буду в ярости зверски убью кучу невинных людей и буду играть в боулинг их головами?
Did you think I was gonna go on a rampage, slaughter a bunch of innocent people, go bowling with human heads?
Показать ещё примеры для «go bowling»...