играй с ним в любимчиков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «играй с ним в любимчиков»

играй с ним в любимчиковplay favorites with

Это один случай из десятков, и не играй с ним в любимчиков только потому, что оно должно быть твоим.
It's one case out of dozens, and you don't play favorites with it just because it used to be yours.
— Не играй с ним в любимчика, Хэнк.
— Don't play favorites with it, Hank.