зря тратить деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зря тратить деньги»

зря тратить деньгиwasting money

Зачем ему зря тратить деньги.
Why would he waste the money?
Я бы не стал зря тратить деньги.
Me? I wouldn't waste the money.
Месье Ренье, я не советую вам зря тратить деньги и поручать это первому встречному адвокату.
Aren't you wasting money, Mr. Regnier, ...sending against her anyone at all?
Ты зря тратишь деньги.
You're wasting money.