золотые локоны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «золотые локоны»

золотые локоны — другие примеры

Твоим золотым локонам...
The golden sunlight of your hair.
Голубые глаза, кажется ты говорил, золотые локоны и такая маленькая что доходит только до сюда как мило и когда же вы собираетесь с ней поженится?
Blue eyes, you said, and golden hair, and so little, she only comes up to there. How nice. When are you going to marry, you two?
Я была здесь, но мне мерещилось, что я слышу радостные вопли черни и вижу, как пламя пожирает холст, его золотые локоны...
I can well imagine flames licking at the friendly smile— -and fair hair of my son-in-law's portrait, while the mob cheered...
Он будет хвататься за золотые локоны Сирены,
He would cling to Serena's golden locks