золотые запонки — перевод на английский

Как правило — да, но меня не часто навещают джентльмены, подобные вам. Которых интересует ассортимент моих золотых запонок.
Ordinarily, that would be the case but I don't have that many gentlemen such as yourself banging on my door, demanding to see my stock of gold cufflinks.
Ты нашел все это, потому что студенческое братство Монтойи выдавало золотые запонки.
You found all this because Montoya's college fraternity gave out gold cufflinks.
Пару лет назад я ехал в такси и потерял золотую запонку.
I know what you're going through. A couple years ago, I was in a taxicab and lost a gold cufflink.
advertisement

золотые запонки — другие примеры

— Да, золотые запонки.
— Yes, the gold ones.
Своему любимому кузену он оставил золотые запонки.
To his favorite cousin, he left gold cuff links.