золотая фольга — перевод на английский

золотая фольга — gold leaf

Грей раскладывал перед ним кусочки золотой фольги.
Gray placed some gold leaf in front of him.
Золотая фольга и даже перья прилипали к пальцам мальчика.
Gold leaf, even feathers, leapt to the boy's fingers.
advertisement

золотая фольга — gold foil

«Когда альфа-частицы проходят через золотую фольгу, они превращаются...»
«When alpha particles go through gold foil, they become...»
Имя было на куске золотой фольги, которую могло принести любым паводком.
No, his name was on a piece of gold foil, which could've been washed down here during any flood season.
advertisement

золотая фольга — другие примеры

«Глазки сузились, а хвост украсили золотой фольгой.»
«The eyes became small and the tail was decorated with golden paper.»