золотая нитка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «золотая нитка»

золотая ниткаgold thread

Золотые нитки.
That's gold thread.
Батиста купи целую штуку, две катушки золотых ниток, и бархата 30 аршин, чтобы хватило на шлеф, лучше всего тёмно-голубой...
A roll of fine line, gold thread, velvet, thirty ells, in dark blue... I don' t want velvet, I want satin!
advertisement

золотая нитка — другие примеры

Теперь юбки: голубую и красную с золотыми нитками.
Now the skirts: the blue and the red with golden threads
Золотая нитка?
Shiny thread?