золотая марка — перевод на английский

золотая марка — gold marks

Если ваш капитан победит на этой дистанции, я дам вам для него тысячу золотых марок.
If your archer captain wins at that distance... ... I'll give you 1 000 gold marks for him.
Рано утром, прямо перед закрытием, он внезапно поставил миллион золотых марок на чёрное.
And early in the morning, the casino almost closed, he presented half a million gold marks, and he put it on one colour:
advertisement

золотая марка — другие примеры

Еще он привез нам сундуки с драгоценностями и шелками, а еще около 30 тысяч золотых марок, собранных в северных графствах.
For in his train today... ... he's brought us half a score of boxes full of jewels and silks... ... andmore,about30,000goldenmarks wrested from the northern shires.
И более 30 тысяч золотых марок, теперь в руках этого негодяя!
And more than 30,000 marks in the hands of that wolf's head.