золотая корона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «золотая корона»

золотая коронаgold crown

Чудесная золотая корона для тебя.
A lovely gold crown for you.
В моей есть золотая корона.
It has a gold crown.
Знаменитое купальное событие в жизни Архимеда произошло в результате размышлений о том, как проверить подлинность золотой короны.
Eureka. Archimedes famous bathtime moment came from trying to think of a way to check how 'gold', a gold crown really was.
В золотой короне и в синем платье с цветами, Босая, а руки маленькие и смуглые, и она держала младенца, и учила его ходить.
She had a crown of gold and a blue dress with flowers, and she was barefoot and had small brown hands.
advertisement

золотая коронаgolden crown upon

Ты получишь золотую корону, при виде которой затрепещет любой человек...
You shall have a golden crown... That men shall tremble to behold.
Когда в Тар ты войдешь Ты оденешь на голову золотую корону
When you arrive at Tar... you'll wear a golden crown upon your head.
advertisement

золотая корона — другие примеры

Он всегда говорил, что оно из золота короны последнего царя.
«He always used to say »it was made of gold from the crown of the last king.
Нет. У него есть замысловатая золотая корона или диадема...
— No, he's got a dodgy gold crown or tiara.
Золотая Корона?
Gold Crown Pharmaceuticals?