знаю свой путь вокруг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знаю свой путь вокруг»
знаю свой путь вокруг — know your way around
Очевидно, он знает свой путь вокруг преисподней там.
It's obvious he knows his way around the underworld there.
Кто-то знает свой путь вокруг вспенивателя молока?
Someone knows their way around a milk frother?
Да, я знаю свой путь вокруг гриля Джорджа Формана.
Yeah, I know my way around a George Foreman grill.
Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.
I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.
Это не очень хорошее время, если Вы знаете свой путь вокруг Бразильского фонтана.
Oh, it is not a good time unless you know your way around a Brazilian blowout.