значительные события — перевод на английский

значительные события — watershed events

Мятеж Белла стал одним из самых значительных событий 21-го века.
The Riots will be one of the watershed events of the 21 st century.
мятеж Белла стал одним из самых значительных событий 21-го века.
the riots will be one of the watershed events of the 21 st century.
advertisement

значительные события — другие примеры

Она запомнится нам как значительное событие в лирическом сезоне Фольксоперы...
This will be remembered as a considerable event... in the lyric season at the Volksoper." Et cetera.
Бал для маленького городка является значительным событием.
The ball in a small town is a representative event.
Кто его знает, может, это самое значительное событие в моей жизни.
You never know. It could be the best thing that ever happened to me.
Это самое значительное событие моей жизни.
I mean, this is the most important thing that's ever happened to me.
Что явилось самым значительным событием 21 века, а может, даже всей истории человечества?
What is the most seminal event of the 21st century? Perhaps, even of any century.
Показать ещё примеры...