значительные пожертвования — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «значительные пожертвования»
значительные пожертвования — significant contributions to
И взамен она делает значительные пожертвования на кампанию по избранию мэром Брайта.
And in exchange, she makes significant contributions to Bright's mayoral campaign.
Харроу делал значительные пожертвования в ряд филантропических организаций.
Harrow made significant contributions to a number of philanthropic organizations.
advertisement
значительные пожертвования — with a sizable donation
Мэм, библиотечный фонд вчера вечером получил значительное пожертвование от фонда по борьбе со СПИДом в Грузии... 60 миллионов грузинских лари.
Ma'am, the library fund received a sizable donation from a Georgian AIDS foundation late last night... — 60 million Georgian lari. — Mm.
После смерти мистера Макгоуэна, я связался с мистером Линчем, который поддержал нас значительным пожертвованием.
And the man who held it firmest was none other than Cyrus Lynch. Since the death of Mr. McGowan, I have been in communication with Mr. Lynch, who has helped spearhead this drive with a sizable donation.
advertisement
значительные пожертвования — другие примеры
И он получил весьма значительные пожертвования для своей предвыборной компании. от Кевина Мерфи, отца твоего бойфренда.
And he's received a fairly large campaign contribution from Keith Murphy, the father of your boyfriend.
— Поэтому я подкреплю результаты значительным пожертвованием.
— Which is why I'm assuring the outcome with a sizeable donation.
Местные жители внесли значительные пожертвования ордену взамен на мою помощь
The local villagers had made a substantial donation towards the order in return for our help.