знать что к чему — перевод на английский

знать что к чему — know what it's about

Ты единственная, кто знает что к чему.

You're the only one who'll know if it's real and honest.

Я знаю что к чему.

I know what it's about.

Мы не работаем по-американски, но знаем что к чему.

We may not use American methods, but we do know a thing or two.

Все на Арене знают что к чему.

The crew at the Arena know the ropes.

Они знают что к чему.

They know what this is all about.

Я до сих пор не знаю что к чему.

I still don't know all the ins and outs.