знаменитый сыщик — перевод на английский

знаменитый сыщик — famous detective

— Знаменитый сыщик?
— The famous detective?
А, Эркюль Пуаро, знаменитый сыщик!
Hercule Poirot. The famous detective.
— Но пока этот знаменитый сыщик не скажет точно, надо надеяться!
Until that famous detective's had his last word, you must keep hoping!
Ну, я-то знаю, он какой-то знаменитый сыщик.
Well, I know he's one of those famous detectives.
advertisement

знаменитый сыщик — другие примеры

А вот знакомое лицо — самый знаменитый сыщик в Европе.
Here a known face is:
Знаменитый сыщик?
The famous sleuth...