знаешь женщин — перевод на английский

знаешь женщин — know women

Но вы же знаете женщин ... упрямые существа.
But you know women... the stubborn sex.
— Должен признать, ты очень хорошо знаешь женщин.
— I can tell you know women very well.
— Разве, ты не знаешь женщин.
You do not know women.
— Да ладно, ты знаешь женщин...
You know women.
Ты знаешь женщин, Мик.
You know women, Mick.
Показать ещё примеры для «know women»...
advertisement

знаешь женщин — women

Ну, я думаю, что знаю женщину, которая может ему помочь.
Well, I think I got a woman that can help him.
Ты не знаешь женщин.
You don't understand what women want.
— Ты не знаешь женщин.
— You know, you're not around women.
Я никогда не знал женщины.
I've never had a woman.
Мы знаем женщин, которые убивали любовников и за меньшее.
Women have killed their lovers for less.
Показать ещё примеры для «women»...
advertisement

знаешь женщин — know

Даже Бог не знает женщин.
I did not know God.
Похоже, я совсем не знаю женщин.
It seems that I know a lot less about women than I thought I did.
Как же ты плохо знаешь женщин, Лекс
Oh, you know so little about women, lex.
Я знаю женщину, сидящую там, и скажу вот что:
I know her, and I will say this:
Помнишь, ты меня спросил, хорошо ли я знаю женщин? Да.
Remember asking if I knew anything about women?