знаем счёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знаем счёт»
знаем счёт — know the score
Ты знаешь счёт, правильно?
You know the score, right?
Ты думаешь, что знаешь счет.
You think you know the score.
Мы в игре. Мы знаем счет.
We're in the game, we know the score.
Не, я не знаю счет.
Nah, I don't know the score.
Мы притворимся будто мы не знаем счет, будто это происходит сейчас, в живую.
So, we'll pretend we don't know the score and pretend it's happening then, pretend it's live.
Показать ещё примеры для «know the score»...