злые помыслы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злые помыслы»

злые помыслыthinks and evil is

Хватит исповедоваться в своих злых помыслах!
Stop confessing your evil thoughts to me.
Зло исходит от того, у кого на уме злые помыслы .
Evil comes from him who evil thinks and evil is. No.
advertisement

злые помыслы — другие примеры

— Кузен Найвит, мои злые помыслы не так мелочны, как ваши.
— Cousin Knyvit, I am maliced not so low as you.
Когда двое близки так же, как мы были, — слишком больно, чтобы дать место злым помыслам.
When two people have been as close as we were, then it hurts too much for there to be any ill will.