злые намерения — перевод на английский

злые намерения — evil intentions

Так одержимы, что верили в любую историю, показывающую его злые намерения.
So possessed that they believed any story that proved his evil intentions.
Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение.
Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion
Избавит от их злых намерений
Get rid of their evil intentions.
Не злые намерения делают мне хуже.
It's not evil intentions that's making me sick.
advertisement

злые намерения — другие примеры

Он не имеет злых намерений, но, безусловно, выглядит грозным.
It may not have dangerous intent, but certainly looks formidable.
Она пишет, "У Далеков нет злых намерений к нам.
She says, "The Dalek people have no malice towards us.
Злое намерение... сопровождается сильнейшим ощущением физического страдания.
The intention to act violently is accompanied by strong feelings of physical distress.
У тебя злые намерения.
You misuse me.
Нет оснований думать, что у них злые намерения.
There's no reason to believe their intentions are hostile.
Показать ещё примеры...