злые голоса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злые голоса»

злые голосаangry voice

Он пишет, что великан говорил громким и злым голосом всякие гадости и обещал кого-то обидеть.
He said that the giant spoke in a loud, angry voice, said mean things, and promised he would hurt someone.
Вот ее злой голос.
That's her angry voice.
(роль исполняет Стивен Кей Амос) бывший злой голос черной Америки... козел!
Even the incendiary Cracker Sauceribs, formerly the voice of angry black America...
Ты услышишь голоса и очень четко! Громкие, злые голоса всех жителей этого города!
You'll hear voices all right... the loud, angry voices of everyone in this town.
advertisement

злые голоса — другие примеры

Это было зло, Бен — злой голос.
It was evil, Ben — an evil voice.
Таким злым голосом и...
with the mean voice and all...
Видишь, теперь у тебя злой голос.
See, now you sound mad.
Мой короткий, уклончивый, злой голос направляется на голосовую почту.
My short, twisty, mad voice keeps going to voice-mail.