зло взяло — перевод на английский

зло взяло — другие примеры

"Тот, кто никогда не отступал, шагал, вперед выпячив грудь, не ожидал, что облака развергнутся, Не думал, что зло возьмет свой верх. Держался.
«One that never turned his back but marched breast forward never doubted clouds would break never dreamed that wrong would triumph held we fall to rise sleep to wake.»
А потом меня такое зло взяло.
No, no, no, I already had a go at him.
Моя милая леди, великое зло взяла контроль над вашим наследием, и ради вашего блага, ради блага ваших детей, доверьтесь нам.
My good lady, a great evil has taken control of your legacy, and for your sake and the sake of all of your children, trust us.