злоупотребили моим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «злоупотребили моим»
злоупотребили моим — abused my
Вы, не кто-то другой, но вы вероломно злоупотребили моим доверием.
You, of all people basely abused my trust.
Он злоупотребил моим доверием.
He's abused my trust.
"Вы злоупотребили моим доверием.
"You abused my trust.
Юноша, вы злоупотребили моим гостеприимством! И невинностью моей дочери!
Young man, you have abused my hospitality... and you have abused the innocence of my child.
advertisement
злоупотребили моим — 've taken advantage of my
Она злоупотребила моим доверием.
She took advantage of me personally.
Холмс, досадно, что вы злоупотребили моим добрым к вам отношением.
Holmes, it grieves me that you've taken advantage of my friendship.
advertisement
злоупотребили моим — другие примеры
Но перед отъездом, позволю тебе злоупотребить моей божественностью и принять последнее поражение от мужа. Вот перо...
But first, let's abuse our divine power by throwing out at last challenge to the husband!
Тьi злоупотребил моим доверием!
And I trusted you.
Я перегнула палку, и злоупотребила моим президентским постом и я ошибалась.
I stepped over the line, and abused my position as president and I was wrong.
И вы злоупотребили моей...
And you have presumed upon my...
Предал нашу дружбу и злоупотребил моим доверием!
You betrayed our friendship, violated my trust!
Показать ещё примеры...