злой бог — перевод на английский

злой бог — evil god

Они говорят, что мы должны молиться их злому богу.
They say we must pray to their evil god.
Наверное, их послал далекий злой бог.
They must have been sent by some distant, evil God.
Они поклоняются ему, потому что он освободил их от злого бога.
They worship him because he liberated them from the evil God.
Он всегда играл злого бога в наших ритуалах. Крангела.
He always played the evil god in our rituals.
Ты злой бог, Крангел.
You're the evil god, Krungel.
Показать ещё примеры для «evil god»...
advertisement

злой бог — angry god

Великий и злой Бог, повелеваю тебе покарать моих друзей!
Oh, great and angry God, I command thee to smite my friends!
О злом Боге из Библии.
The angry God of the Bible.
То же злой Бог как в Коране ... наказ смерти невинных.
That's the same angry God as in the Koran... ordering death to the infidels.
Их заботой было подкупать злых богов — вроде социального страхования, выплачиваемого головами.
Their job was to buy off angry gods — a form of social insurance paid in severed heads.
Потому что злые боги сожгли нашу молодость, и мы не могли остановить их.
Because angry gods burned our young and we were helpless to stop them.
Показать ещё примеры для «angry god»...