злобный вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злобный вид»

злобный вид — другие примеры

Кто этот парень злобного вида?
So, who's this mean-looking guy?
Главное среди них, удивительным образом сохранившееся фарфоровое изображение самого загадочного монаха, воспринимается сегодня многими Новыми Агеистами как источник мира и транседентального единства, а тогда как остальными– как злобного вида человечек с куда более зловещим предназначением.
Chief among them, this remarkably-preserved porcelain likeness of the mystic monk himself, seen by many New Ageists today as a source of peace and transcendental oneness, by others as a rather malevolent-looking homunculus of more sinister design.
Чуваки, у него злобный вид
Man, he looks mean.