злобная ведьма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злобная ведьма»

злобная ведьмаwicked witch

Что слышно от Злобной Ведьмы западного крыла? Цыц!
Any word from the Wicked Witch of the East Wing?
Злобная Ведьма...
The Wicked Witch...
Злобная ведьма мертва!
The Wicked Witch is dead!
Я — злобная ведьма, которая изменила доктору...
I'm the wicked witch who cheated on Dr...
advertisement

злобная ведьмаevil witch

Скорее, Господи. Покарай злобную ведьму!
Quick, God, smite the evil witch!
Окажи нам услугу, помоги положить конец правлению этой злобной ведьмы, и я перейду к своей части нашей сделки.
Do us this favor, help us end this evil witch's reign, and I will live up to my end of our bargain.
Твоё повествование завораживает, и Далия, действительно, предстает смертельно опасной, но мы с Элайджей перебили немало злобных ведьм.
Your stories are fascinating, and Dahlia does indeed sound dreadful, but Elijah and I have killed our fair share of evil witches.
advertisement

злобная ведьма — другие примеры

Будь уверена, злобная ведьма, думаю, разделаюсь разом с ними всеми!
Rest assured, you relentless harridan, I expect I shall finish them all off!
Она не какая-то злобная ведьма которая может превращать людей в кого захочет.
She is not some malign witch who can transform people at will.
Скорее, Господи. Покарай злобную ведьму!
No, M. Coswell, we want to print your knuckles.
Думаю во всем виноваты те злобные ведьмы Иисуса.
It was those evil Jesus witches!
Вы двое сговорились, как парочка старых злобных ведьм.
The two of you have been plotting and planning like a couple of old witches.
Показать ещё примеры...