злая волшебница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злая волшебница»

злая волшебницаevil sorceress

Наш род заколдовала злая волшебница, а так бы я был су...
Our family was bewitched by an evil sorceress, and I was a go...
Мне скоро рожать, а злая волшебница угрожает будущему моего ребенка.
I'm about to give birth, and an evil sorceress is threatening the future of my child.
advertisement

злая волшебница — другие примеры

200 лет назад горную Шотландию терзали ведьмы -— злые волшебницы, которые отвращали шотландцев... от учения Господа, и дьявол овладевал их душами.
Two hundred years ago the Highlands of Scotland were plagued with witches-— wicked sorcerers who were takin' the Scottish people... away from the teachings of God and puttin' the devil into their souls.
Я хочу остаться здесь и стать новой Злой Волшебницей.
I want to be the new Wicked Witch.
Я просто хотел сказать, что ты как злая волшебница.
No, I just meant you as the wicked fairy.
Вооруженная стаей диких существ, она выгнала всех магических существ с этой земли и это была злая волшебница с заколдованными камнями которые ослабляли короля в каждое полнолуние.
Armed with a pack of untamed creatures, she drove the other magical beings from the land, and there was a wicked sorceress with enchanted stones that weakened the king on every full moon.
Злая волшебница Бастинда.
The Wicca'd Witch of the West in there.