зимние ветры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зимние ветры»

зимние ветрыwinter wind

Говорят, когда шея разрублена поперёк, слышен звук, похожий на завывание зимнего ветра.
When cut across the neck... a sound like wailing winter wind is heard...
Ястребом на сленге называется холодный зимний ветер.
The hawk is a slang word for the cold winter wind.
Зимние ветры были безжалостны, а небеса хмурые.
On the winter wind she knows the worst. Found the bitter sky.
Ее охватывает озноб от ледяного зимнего ветра.
# And the cold wind of the winter # Embraces her
advertisement

зимние ветрыwinter air

Рожденный холодом, зимним ветром И грозой в горах,
Born of cold and winter air And mountain rain combining
Рожденная холодом, зимним ветром И грозой в горах,
Born of cold and winter air And mountain rain combining
advertisement

зимние ветры — другие примеры

И под ледяным зимним ветром с берега Наподелиса они отплыли в Египет — в страну Ра — бога солнца
Accompanied by the arctic wind, on board of the Napadelis, A long journey to Egypt begins.
Суровый зимний ветер хлестал меня по морде.
The wind against my face was like the cruel whip of winter.