земные сокровища — перевод на английский

земные сокровища — другие примеры

В соответствии с тавнианскими традициями я стою перед вами здесь, в моем доме, посреди моих земных сокровищ, и провозглашаю желание причислить эту женщину к тому, что принадлежит мне.
In keeping with Tavnian tradition I stand before you here in my home among my worldly possessions and declare my wish to add this woman to that which is mine.
Здесь все земные сокровища, и те что были под луной,или вообще были Мы не может дать помощи этим усталым душам.
All the Earth's treasure that is beneath the moon or ever was cannot give relief to these weary souls.
"Добрым людям из Географического общества я оставляю записи словенской цитры, юрту в Тахо и в Узбекистане, а также все мои остальные земные сокровища.
"To the good folks at the Geographic Society, "I leave my Slovenian zither recordings, "the Tahoe yurt and the Uzbek yurt,
И с вами все ваши земные сокровища?
Traveling with all your worldly belongings?
Я и правда — все твои земные сокровища?
Am I really you're only wordly possession?
Показать ещё примеры...