земные корабли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «земные корабли»

земные кораблиearth ship

Другой земной корабль исследовал галактику, как хотим исследовать мы?
Did another Earth ship once probe out of the galaxy, as we intend to do?
Но если это земной корабль, почему они не нападают?
But if an Earth ship, why does he not attack?
Эту исключительную информацию никогда не включали в банки памяти ни одного из земных кораблей.
One critical item of information that has never been incorporated into the memory banks of any Earth ship.
Несмотря на случайное вмешательство в историю земного корабля из будущего, миссия выполнена.
And in spite of the accidental interference with history by the Earth ship from the future, the mission was completed.
Первый земной корабль, способный идти на скорости варп-4.
The first Earth ship capable of warp 4.
Показать ещё примеры для «earth ship»...
advertisement

земные кораблиearth vessel

Тот аванпост вызвал земной корабль.
That Earth outpost called to an Earth vessel.
Земной корабль?
The Earth vessel?
Это полковник Эмерсон с земного корабля Одиссей...
This is Colonel Emerson of the Earth vessel Odyssey.
Как ты уже догадался, земной корабль и правда упал на нашу планету, но только с одним выжившим.
As you've conjectured, an Earth vessel did crash on our planet, but with only a single survivor.
Мы готовы продолжить преследование земного корабля.
We are ready to continue pursuit of Earth vessel.
Показать ещё примеры для «earth vessel»...