земной путь — перевод на английский

земной путь — другие примеры

Гераклит, полный ненависти к своему происхождению, хмурый, удалился в горы, посвятив себя бесконечному одиночеству земного пути.
Heraclitus, full of hate for his origins, retired to the mountains, frowning, dedicating himself to an eternal solitude of earthly perambulation.
Укрепи нашу веру, чтобы мы увидели в смерти врата в жизнь вечную и смиренно продолжали идти по нашему земному пути, пока ты не призовёшь нас. И мы не воссоединимся с теми, кто ушёл раньше нас.
Give us faith to see in death the gate of eternal life, so that in quiet confidence we may continue our course on earth until, by Your call, we are reunited with those who have gone before.
Он завершил свой земной путь и отправился на приём к доктору Чепмену.
He has expired and gone to meet Doctor Chapman.
Сегодня мы скорбим о нашей покойной сестре Леа и оплакиваем окончание её земного пути.
Today is the time we mourn our dear sister Leah's passing and weep for the end of her earthly journey.
— Земной путь Чарли ещё не завершён.
Charlie hasn't shuffled off this mortal coil yet.
Показать ещё примеры...