земное происхождение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «земное происхождение»

земное происхождение — другие примеры

Механизмы точно земного происхождения, сэр.
Definitely Earth-type mechanisms, sir.
Архитектура может указывать на земное происхождение.
The architecture may indicate an Earth ancestry.
Не знаю, каким, но оружие явно не земного происхождения.
I don't know from where, but it's not Earth-based.
У меня имеются серьезные сомнения в том, что тейлонам будет интересна технология земного происхождения.
I seriously doubt that we would be interested in any technology of human origin.
Материал, из которого сделан объект, явно не Земного происхождения.
The material the object is made from is definitely not terrestrial.
Показать ещё примеры...