земная атмосфера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «земная атмосфера»
земная атмосфера — earth's atmosphere
Почти идентична земной атмосфере.
Practically identical to Earth's atmosphere.
Теперь покидаю земную атмосферу.
Now leaving the Earth's atmosphere.
Что ж, после того, что приблизительно можно назвать возвращением по современным стандартам, астронавты Ван Лиден, Мичелсом и Лефи, вскоре ощутят удары о земную атмосферу когда будут спускаться на своих огромных парашутах поледние несколько миль до места их приземления.
Well, after what was a pretty rough re-entry by... present day standards, astronauts Van Lyden, Michaels and Lefee... will soon be experiencing the buffeting of Earth's atmosphere, when their huge parachutes lower them on the last few miles of their descent.
А на самом деле это часть астероида, сгорающего при входе в земную атмосферу.
Actually it's a piece of an asteroid burning up as it enters the Earth's atmosphere.
Тем временем, мы продолжаем засорять земную атмосферу материалами, о длительном влиянии которых мы почти ничего не знаем.
Meanwhile, we continue to load the Earth's atmosphere with materials about whose long-term influence we are almost entirely ignorant.
Показать ещё примеры для «earth's atmosphere»...