зелёный лак на ногтях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зелёный лак на ногтях»

зелёный лак на ногтях — другие примеры

Ладно, это прозвучит странно, но у неё был зелёный лак на ногтях?
All right, this is gonna sound odd, but was she wearing green nail polish on her fingers?
Жертва отсюда, у нее зеленый лак на ногтях?
The victim from here, she have green nail polish on?