зелёные склоны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зелёные склоны»
зелёные склоны — forest on the hill called ida
На зеленом склоне горы...
In a forest on the hill called Ida.
На зеленом склоне горы...
Into a forest on the hill called Ida.
advertisement
зелёные склоны — другие примеры
В графстве Донегал, на самых высоких, самых зеленых склонах, растет один мох, который, как поведает вам любой образованный человек, лечит от всех известных недомоганий.
In the County of Donegal, on the highest, greenest slopes, there grows a certain moss which any educated person will tell you cures all known afflictions.
И эти ноги, наверное, в незапамятные времена ходили по этим зеленым склонам Англии?
And did those feet In ancient time Walk upon England's mountain green?