зелёные воины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зелёные воины»

зелёные воиныgreen warrior

Дроккен и один из тех зеленых воинов попали в ЛА отсюда.
A Drokken and a green warrior got to L.A. from this end.
Барт Хенрик. В этом блоге он называет себя зелёным воином.
On his blog, he calls himself a green warrior.
advertisement

зелёные воиныgreen fighting man

Но на них не было ни каналов Барсума, ни знойных принцесс, ни четырехметровых зелёных воинов, ни тотов, ни отпечатков ног, ни даже кактуса или сумчатой крысы.
But there was no hint of the canals of Barsoom no sultry princesses no 10-foot-tall green fighting men no thoats, no footprints not even a cactus or a kangaroo rat.
Я шел за караваном тотов, восьминогих вьючных животных. Я добивался руки прекрасной Деи Торис, принцессы Гелиума. Я дружил с Тарсом Таркасом, зеленым воином четырехметрового роста.
Wandering among the beasts of burden called thoats winning the hand of the lovely Dejah Thoris Princess of Helium and befriending a 10-foot-high green fighting man named Tars Tarkas as the moons of Mars hurtled overhead on a summer's evening on Barsoom.
advertisement

зелёные воины — другие примеры

Что это за зелёные воины?
What's the deal with the green guys?