зелёное платье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зелёное платье»
зелёное платье — green dress
Понимаю, что сейчас не время и не место, но помните, иностранный джентльмен спрашивал, есть ли у кого в доме зеленое платье?
I know that it is not the appropriate moment, but one remembers of the gentleman foreigner to have asked if someone had a green dress?
Одна — в зеленом платье в драгоценностях и с пышными голубыми волосами.
One is wearing a green dress, pearls and has a lot of blue hair.
Самая красная кровь, которую я видел. Она растеклась вокруг её зелёного платья.
It was the reddest blood I ever saw, pooled around her green dress.
— Тебе лучше подойдет зеленое платье.
— You wanna wear a green dress.
Она сказала, что ты была очень хорошенькая в том зеленом платье.
She said you looked pretty that day in the green dress.
Показать ещё примеры для «green dress»...