зелёная полоска — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зелёная полоска»

зелёная полоскаgreen stripe

Оранжевые в зеленую полоску.
Orange and green stripes.
Они почти как мои старые, но на них безумная зелёная полоска!
They're like my old ones, but with a crazy green stripe!
advertisement

зелёная полоска — другие примеры

Я не знаю, кто он такой. У него обожженное лицо. Он носит жуткую шляпу и засаленный свитер — красный, в зеленую полоску.
I don't know who he is but he's burned, and he wears a weird hat and a red and green sweater, really dirty and he uses these knives, like giant fingernails.
Если потереть в пальцах его зеленую полоску, местами сморщенную,...
When rubbed between two fingers, its green ribbon, wrinkled in places...
Зеленые полоски Листарина?
Wintergreen listerine breath strips?
Зеленая полоска, фиолетовая звезда... значит они были упакованы, но еще не осмотрены.
Green dash, purple star... means it's been bagged but not yet inspected.
Я возьму вон тот кусок в зелёную полоску, спасибо.
I'll take a piece of that green gingham over there, thank you.