зелёная бумага — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зелёная бумага»

зелёная бумагаgreen paper

Похоже он считал что белые президенты на зеленой бумаге могут решить любую проблему.
He figured white presidents on green paper would cure all that ails us.
— Но зеленая бумага — это хорошо!
— I love the green paper!
Я собирался предложить тебе много зеленой бумаги, но недавно я узнал некую информацию, которая значительно более ценна.
I was gonna offer you a whole lot of green paper, but I recently came into some information that's significantly more valuable.
advertisement

зелёная бумага — другие примеры

Завернуто в зеленую бумагу?
Green wrapping paper.
Тайная поклонница *могла* подарить Хаузу ту же книгу, что и я год назад, в такой же зелёной бумаге, и с такой же запиской.
It's possible a secret admirer gave House the same book I gave him last Christmas, (PAGER BEEPING) And the same paper I wrapped it in, and the note I wrote.