зевсу — перевод на английский

Варианты перевода слова «зевсу»

зевсуzeus

Циклопы были сынами Неба, которые выковали Зевсу: громы, молнии и перуны.
The Cyclopes were the sons of heaven... who forged the thunderbolts thrown by Zeus.
— Да и мне пора бежать словно Зевсу, оседлавшему молнию и несущемуся на Везувий.
Like Zeus riding his thunderbolt to Mount Vesuvius.
Есть миф, что пчёлы помогли Зевсу со свадьбой. Как раз его я рассказывал тебе пару недель назад. Помню, у тебя был очень скучающий вид.
It means «wedding» in Greek, and there was a myth about the bees officiating at the wedding of Zeus, which I told you about a few weeks ago, and I remember you being very bored by it then.
Мы в Аргосе долго поклонялись Зевсу.
We have long worshiped Zeus in Argos.
Довольно дерзкий ход. Такой вызов Зевсу.
That was a ballsy move, you challenging Zeus like that.
Показать ещё примеры для «zeus»...