здравое решение — перевод на английский

здравое решение — другие примеры

Здравое решение, мой мальчик.
A wise decision, my boy.
Хотя возможно я временно потерял рассудок и принимаю не совсем здравое решение... Но я отзываю все свои предыдущие обвинения и передаю обвиняемого Томаса на поруки Альдусу Гажику.
Although I may have temporarily taken leave of my sanity I withdraw my former judgment and remand Thomas into the remedial custody of Aldous Gajic.
Мы приняли очень здравое решение в этом году выбрать мужчину.
We made a very conscious decision this year To choose a man.
Вам не приходило на ум, что мистер Берман не в состоянии принимать здравые решения из-за того, что засадил себе гвоздь в голову?
Did it occur to you that Mr. Berman might be mentally compromised as a result of a nail shooting into his brain?
Если задуматься о положении вещей, чего, как ты знаешь, я делать не люблю, по сути, существующая система старается лишить человека способности здраво рассуждать, чтобы он смог вынести здравое решение.
When you think about things, which, as you know, I don't like to do. We've basically got a system that breaks down the individual's powers of reasoning for the purpose of reaching a reasonable verdict.
Показать ещё примеры...