здоровье короля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «здоровье короля»
здоровье короля — king's health
Он обеспокоен здоровьем короля, ...состоянием его рассудка и плоти.
— It is true, Your Grace. He worries for the King's health, in body and in mind.
После избрания новой Правящей Королевы здоровье короля улучшается с каждым днём.
Since the new Queen is installed, the King's health has improved.
С прискорбием вынужден сообщить, что здоровье короля не улучшается.
I am saddened to report the King's health has not improved.
advertisement
здоровье короля — toasting king
Залповый огонь, и ее мигом сдует на ту сторону Онтарио, откуда она будет посылать воздушные поцелуи через временную границу до тех пор, пока они еще раз не научатся пить за здоровье Короля.
And spitting fire, what, and she will glide over Lake Ontario and blow kisses across the temporary border until they learn to toast the King once more.
Прошу вас, выпьем за здоровье Короля Франции
Please, join me in toasting King Francis.
advertisement
здоровье короля — другие примеры
Покойной ночи И лучшего здоровья королю Желаем мы.
Good night; and better health attend his majesty!
За здоровье короля!
Hail the king!
Как здоровье короля Пруссии?
How is the health of the King of Prussia?
Как здоровье короля?
How is the king feeling?
Здоровье Короля залог безопасности государства.
A healthy ruler is paramount to state security.