здоровые легкие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «здоровые легкие»

здоровые легкиеhealthy lungs

Но у него огромное ранение груди, и жена с очень здоровыми легкими.
But he has a large, sucking chest wound and a wife with very healthy lungs.
Веками он обращал здоровые легкие в гниющую, разлагающуюся ткань.
For centuries, it's been turning healthy lungs into rotting, decaying tissue.
advertisement

здоровые легкие — другие примеры

Мы не можем потратить два здоровых легких на этого пациента.
We can't waste a good pair of lungs on a patient who probably won't make it.
У тебя здоровые легкие футболиста!
Thems are healthy footballer's lungs!
Но это значит, что мы уничтожим и здоровое лёгкое?
But that'll destroy the good lung too.
Анжела, вы должны предлагать и здоровые легкие закуски.
Angela, you should really be offering some healthy snacks.
У неё здоровые легкие.
She's got some lungs on her.
Показать ещё примеры...