здорово слышать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «здорово слышать»
здорово слышать — great to hear
Это здорово слышать.
That's great to hear.
Это действительно здорово слышать, прямо сейчас.
No. That's really great to hear right now.
здорово слышать — so good to hear
Боже мой, как же здорово слышать твой голос.
Oh, my God, it is so good to hear your voice.
Так здорово слышать твой голос.
It's so good to hear your voice.
здорово слышать — другие примеры
Я хотела прерваться и просто сказать, что в такие моменты, как этот, здорово увидеть семью и друзей и здорово слышать семью и друзей.
You know, I wanted to pause and just say that I think at times like these it is great to see family and friends and to hear family and friends.
Ты терял и приходил в сознание, но здорово слышать тебя, брат.
You've been drifting in and out. Nice to hear you talking.
Здорово слышать твой голос.
It's great to hear your voice.
Правда, здорово слышать любимую песню живьём, когда почти глохнешь от динамиков, и вокруг тебя все с ума сходят?
Don't you just love hearing your favorite songs in person, like, half deaf from the speakers,
Здорово слышать от тебя это.
It's refreshing to hear you say that.
Показать ещё примеры...