здоровенный детина — перевод на английский

здоровенный детина — другие примеры

Но ни разу на своем пути я не встречал такого здоровенного детину как ты, с такой горой мышц и полным отсутствием члена.
I have never ever, in my travels, come across a man as large as you with as much muscles, who has absolutely no penis.
Грохот и звон разбитых бутылок в подвале, разбудил хозяина корчмы, здоровенного детину.
Then a mighty bang in the cellar, and shattering glass, that all caused the tavern owner, a hulk of a guy, to wake up.
Как не возмущаться, когда здоровенный детина в саженном парике рвет перед вами страсть в куски и клочья, к восторгу стоячих мест, где ни о чем, кроме немых пантомим и простою шума, не имеют понятия.
that may give it smoothness. O, it offends me to the soul to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings, who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumbshows and noise.
Здоровенный детина, а жену толком не мог ублажить.
Big beefcake of a guy who couldn't please his wife.
Здоровенный детина, от которого пахло жидкостью для снятия лака.
A six-foot-tall guy who smells like nail-Polish remover.