здесь слишком долго — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «здесь слишком долго»

здесь слишком долгоhere too long

Пробыл здесь слишком долго, понимаешь о чем я?
Been here too long, you know what I mean?
Ты пробыл здесь слишком долго, потерял связь с реальностью.
You been here too long. You lost touch with reality.
Ты пробыл здесь слишком долго.
You been out here too long.
Эй, Дэнни, мы можем не оставаться здесь слишком долго?
Hey, Danny, can we not stay here too long?
Это галлюцинации, Уорнер, вы пробыли здесь слишком долго.
Hallucinations, Warner, you've been sitting here too long.
Показать ещё примеры для «here too long»...