здесь ради — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «здесь ради»
здесь ради — just here for
Я здесь ради Лив.
I'm just here for Liv.
Я здесь ради детей.
I'm just here for my kids.
Я здесь ради бесплатного Wi-Fi.
I'm just here for the free WI-FI.
Что тебе до Никки, если ты здесь ради моей сестры?
Why would you care about Nikki if you're just here for my sister?
Они здесь ради нашей безопасности.
You know they're just here to keep us safe.
Показать ещё примеры для «just here for»...
advertisement
здесь ради — came for
В этот раз я здесь ради него.
This time, I came for him.
Ты же здесь ради меня, не забывай.
I'm what you came for. Don't forget that.
— Я здесь ради тебя.
— but I came here for you.
Я здесь ради интрижки.
I came to have an affair.
Я здесь ради тишины и покоя.
I come here for the peace and quiet.
Показать ещё примеры для «came for»...