здесь будет — перевод на английский

здесь будет — got

— У вас и здесь есть радио?

— You got radio up here?

Что здесь было не так?

What got bad?

Здесь есть деревья, кусты, в то время как снаружи лишь цемент и асфальт.

It's got trees and bushes here. Outside, just cement and asphalt.

У нас здесь есть все, что нам нужно.

We've got everything we need here.

Здесь есть определенные правила и мы ничего не можем с этим поделать.

They got their rules and we ain't got nothing to do with that.

Показать ещё примеры для «got»...

Кто-нибудь еще здесь есть?

Anybody here yet?

Здесь есть кто-нибудь?

Anybody here ?

Kто здесь есть?

Anybody here

— Здесь есть кто-нибудь из твоих знакомых?

— Did anybody recognize you? — I don't think so.

Здесь есть кто-нибудь?

Is anybody home?

Знаешь, если бы не Ваал, здесь был бы настоящий рай.

You know, if it weren't for Vaal, this place would be a paradise.

Здесь есть, где укрыться.

I have a place you can hide.

Я потерял единственного друга, который у меня здесь был и я знаю это.

I lost the one friend I had in this place, and I know it, too.

Раньше здесь было больше народу.

At that time, this place was more lively.

— Здесь будем?

Is this the place, Harry?