здание посольства — перевод на английский

здание посольства — embassy

Структура здания Посольства выдержала удар, но интерьер был полностью разрушен.
The embassy's structural spine seems to have held up, but the interior was completely disintegrated.
Он воссоздаст здание посольства, которое мы должны штурмовать или форпост, который мы должны охранять, в мельчайших деталях.
He replicates an embassy we're about to storm or an outpost we're gonna secure with intense detail.
Полиция окружила местность Около ста человек в здании посольства
The police closed off the area. About 100 People reportedly remain in the embassy.
advertisement

здание посольства — другие примеры

После обеда я преспокойно вышел из здания посольства, обменял у Кука мою десятку, нашёл в порту матроса, который говорил по-американски, спрятался у него, пока не отошёл пароход, и без труда очутился снова в Константинополе.
One day after lunch I simply walked out cashed the money at Cooks found a sailor who spoke American lay up with him until his ship sailed and popped back to Constantinople and that was that.
Ну, мы не совсем уверены где держат в плену Кейси, я ищу схему здания посольства.
Well, since we're not exactly sure where Casey's being held, I'm pulling up the schematics for the consulate.
Очевидцы сообщают о теле полицейского, лежащем возле здания посольства.
Eyewitness accounts report the body of a police officer lying outside the embassy building.
Черный внедорожник только что покинул здание посольства.
A black Escalade just pulled out of the Bahraini embassy.