здание полиции — перевод на английский

здание полиции — police building

Прошлой ночью НАТО атаковали ещё один мирный символ Сербии... Ударив по зданию полиции, в центре Белграда.
Last night NATO attacked another peaceful symbol of Serbia... hitting the police building in the heart of Belgrade.
в 8 утра я бы заходил в здание полиции улыбаясь секретарю готовый услышать Добро пожаловать в полицию, мистер Беллик!
at 8 a.m. i'd be in a police building smiling to the secretairy ready to hear welcome to the police, mister Bellic!
advertisement

здание полиции — in the police station

В следующий раз я увидел алмаз в здании полиции, в камере на верхнем этаже.
I was in a police station in a detention cell on the top floor.
Вы спрятали его в здании полиции.
You hid it in the police station.
advertisement

здание полиции — другие примеры

— Уильямс пойман! — Он прятался в здании полиции.
Earl Williams just captured in the press room in the criminal courts building hiding in a desk.
Вот наше здание полиции. Приготовьтесь!
There's the police station roof.
Простите, что мы беспокоим вас, но мы ищем здание полиции на 9— ой улице, мы далеко от неё?
I'm, uh, sorry to bother you, gentlemen... but we're looking for the Ninth Street Precinct House.
Его зовут Норман Стэнсфилд, и его комната 4602... в здании полиции, Федеральная площадь, 26.
His name is Norman Stansfield, and he's in room 4602... in the D.E.A. building, 26 Federal Plaza.
Вы ведь сказали, что Гэбриел Белл погиб во время штурма здания полицией.
Gabriel Bell died when the police stormed the building.
Показать ещё примеры...