звучит так романтично — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звучит так романтично»

звучит так романтичноsound so romantic

В ваших устах это звучит так романтично.
You make it sound so romantic.
От тебя это звучит так романтично.
You make it sound so romantic.
звучит так романтично.
It sounds so romantic.
Мам, это звучит так романтично.
(Laughs) Mom, It All Sounds So Romantic.
Звучит так романтично.
Sounds so romantic.